引 言

2021年10月11日，广州交响乐团在北京中山音乐堂精彩演绎了圣-桑与陈其钢对话交响音乐会。这是第二十四届北京国际音乐节“大师与纪念”系列音乐会其中的一场。青年指挥家景焕联袂小提琴家徐惟聆、柳鸣分别上演了19世纪法国作曲家圣-桑的《第三小提琴协奏曲》（b小调，Op.61）和《第二小提琴协奏曲》（C大调，Op.58）。同时，音乐会的开始与压轴曲目分别是中国作曲家陈其钢的交响前奏曲《京剧瞬间》（2014）和管弦乐作品《如戏人生》（2017）。这是一场传统与现代的音乐对话，更是西方艺术音乐传统的当代中国式回响。在来自不同时空、不同文化底色的风格碰撞中，我们些许还会感受到东西方文化之间的殊相同构。

早年师承法国作曲大师梅西安的陈其钢，虽与圣-桑处于不同的音乐创作时代，但他们却有着跨越时空的共通的音乐文脉。作为留学法国的华裔作曲家，陈其钢的音乐语言除了具有法国传统风格的烙印，同样还会顺着自身骨子里的中国传统音乐文化根脉持续“生长”。在德奥作曲家居于主导的浪漫时代，圣-桑有意识地从早期法国民族风格里汲取音乐创作的营养，进一步获得推进法国音乐不断向前发展的动力。本场音乐会演出作品外在风格的巨大差异，透露出两位作曲家不同的创作个性与音乐才情。圣-桑的音乐风格诙谐、灵动，但又不失细腻与哲思内涵。回溯圣-桑所处的时代，他的作品的确传统并略显“保守”，但却还以此特点独树一帜。陈其钢的音乐风格沉郁、内省，人生感性经历驱使下的理性化音乐呈现，同样也使其成为中国当代作曲家群体中的独特存在。……