金德拉·霍尔 崔传刚

一

那是圣诞节前夕的一个晚上，我和丈夫迈克尔正在斯洛文尼亚的街上散步。到处张灯结彩，橱窗里琳琅满目的商品吸引着我们进进出出。

当然，我这么说不太准确，橱窗吸引的主要是我，而不是迈克尔。迈克尔几乎什么都不会买，他是那种松紧带不断就不会买新裤子的人。随着我们欧洲之旅的不断深入，购物偏好上的差异也让我们的交谈变得机械——我：哇！一家本土设计师精品店。我们进去看看！迈克尔： （假装没听见，继续往前走。）我：哇！一家当地的地毯店。我们进去看看！迈克尔：（充耳不闻，继续往前走。）

……

不过那天晚上，发生了一件让我毕生难忘的事情。路过一家高档精品店的时候，橱窗里一双闪闪发光的鞋子正在向我招摇。我顿时失去了自控力，一把拽着迈克尔跑了进去。

店里的商品五花八门，我径直向鞋子奔去，把迈克尔一个人扔在了香水销售区。

但令我大失所望的是，这双鞋子质量奇差。回过神来的我叹了口气，才发觉可怜的迈克尔已经被我“抛弃”了，四下寻觅，发现他正躲在一堆香水瓶子的后面。正当我打算拉起他离开这里时，一个20多岁的热情导购突然从柜台后面冒了出来：“你好先生，你是在找香水吗？”

哎呀，我心想，这可怜的孩子可真是问错人了。

我赶紧尴尬地解释：“不，他只是在等我。”但导购似乎并不在意。相反，他小心翼翼地从展示架的高处取下来一个蓝白条纹的盒子。“这是我们这里卖得最好的。”他一边用手指轻轻地托着盒子，一边说道。