徐 焱,徐荣林,王 燕,肖维阳,王 媛,任 静,肖 瑶,乔 雪

(1.四川大学新能源与低碳技术研究院，四川 成都 610065；2.四川大学 建筑与环境学院，四川 成都 610065；3.四川省筠连县自然资源和规划局，四川 宜宾 645250；4.九寨沟国家级自然保护区管理局，四川 阿坝 623407)

1 引言

世界遗产是被联合国教科文组织世界遗产委员会认定的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观。然而，世界遗产面临洪水、火灾、地震、滑坡和战争等灾害的威胁[1]。文化遗产是人类创造的，公众通常会支持灾害损毁文化遗产的恢复，关注的主要是如何更好地恢复，如巴黎圣母院在2019年4月的火灾中受到极大破坏，目前正在开展为期五年的人为恢复[2]。与文化遗产不同，自然遗产受到自然灾害毁损后面临一个问题：自然遗产是自然形成的，自然灾害的毁损属于自然过程，是否应该进行人为干预促进其生态恢复还是完全任其自然发展？针对这一疑问，目前最为相关的指南是世界自然保护联盟(IUCN)的《Ecological Restoration for Protected Areas》，提出是否人为干预自然保护地取决于两方面，即必要性和可行性[3]。必要性是为更好保护当地居民安全、生物多样性等；可行性包括有利益相关者的支持、充足的资金、生态恢复成功可能性高等[3,11]。

《保护世界文化和自然遗产公约》鼓励当地居民参与文化和自然遗产保护工作[1]。灾害不仅会影响遗产地的突出普遍价值，还会影响当地社区的安全与可持续发展，因此公众特别是利益相关者参与灾害防治与生态恢复尤为重要。……