涉外合同法律适用中法院地公共利益保护方法的厘清及取舍
2021-12-07肖芳
法学 2021年4期
●肖 芳
一、问题的缘起
涉外合同的法律适用是我国司法实践中的“常见多发”问题。在涉外合同的法律适用中,如果合同涉及法院地公共利益,那么法院可能会通过不同的方法来排除国际合同的冲突规范所指定的外国法的适用而适用法院地法,从而实现对法院地公共利益的保护。〔1〕对于法院地公共利益的保护,有时候是体现为适用法院地的公法,如刑法、行政法规范等。根据传统国际私法的观念,法院仅在民商事领域考虑外国法的适用,外国法也只是在本国冲突规范的指引下能够排除本国私法领域实体法的适用,其无法排除本国公法如刑法、行政法等规范的适用。本文不对我国传统公法规范在涉外合同案件中的法律适用问题进行讨论。适用法院地法,经常采用的方法主要有四:(1)单边冲突规范制度,主要体现为我国《民法典》第467 条第2 款,〔2〕我国《民法典》第467 条第2 款与原《合同法》(已废止,下同)第126 条第2 款的内容相同。关于该条规定的性质,有不少观点误认为是“直接适用的法”,其实它属于一个典型的单边冲突规范,具体理由可参见下文关于单边冲突规范和直接适用的法之间区别的论述。立法机关在立法中对特定种类的合同规定只能适用法院地法;(2)法律规避制度,主要体现为最高人民法院《关于适用〈涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》(以下简称《法律适用法司法解释(一)》)第11 条,我国法院若认定当事人协议选择合同准据法的行为规避了我国国内法中的强制性规定,则当事人协议选择的外国法将不被适用,而是适用法院地法;……
登录APP查看全文
