李菊英 张炼

提要：本研究基于构式语法，从句法、语义以及语用三个层面展开对非常规动宾短语“晒太阳”的研究，研究发现：在句法上，非常规动宾短语“晒太阳”中的非典型宾语“太阳”可视为“施事宾语”，“施事宾语说”是具有其解释力的;在语义上，非常规动宾短语“晒太阳”在语义上实现了压制效果，相较于“晒NP”的呈现中性语义效果的常规构式义，以及其被动结构“被晒太阳”的消极语义效果，“晒太阳”这一结构则凸显积极的感情色彩;在语用上，非常规动宾短语“晒太阳”趋向于与常规的“晒NP”结构，凸显“人”为核心话题。

关键词：非常规动宾短语;晒太阳;构式语法

一、引言

在现代汉语的动宾短语中，其宾语大部分是受事宾语和结果宾语。所谓受事宾语是指动作行为直接作用或涉及的事物，如“吃饭”、“洗脸”、“刷牙”、“穿衣服”等动宾短语中的“饭”、“脸”、“牙”和“衣服”等都是受事宾语。结果宾语是指动作或行为所产生的结果、影响，例如“写歌”、“画画”、“造船”、“包饺子”等动宾短语中的“歌”、“画”、“船”、“饺子”等都是结果宾语。以上两类宾语是动宾短语的常规宾语，而以上所列举的动宾短语都是正常的语义搭配，从字面语义上都容易理解，通常将其称为“常规动宾短语”。

综合前人的研究发现有些动宾短语，例如“养病”、“吃大碗”、“考研究生”、“来客人”、“吃食堂”等此类动宾短语中的“病”、“大碗”、“研究生”、“客人”、“食堂”、“晒太阳”等虽然在句法上，占据表层宾语位置，是动词的论元，但从语义上，这些宾语表现为原因、工具、目的、施事、处所等语义角色，不是动词的必有成分，这类宾语被称为“非典型宾语”（陈蓓，2020），而以上所列举的动宾短语可称为“非常规动宾短语”，其在结构和语义搭配上发生了错配现象。……