董雯秀　马玉慧　陈炜丽

古建筑是历史的印记，具有保护价值。但随着现代城市化的进程，城市建设越来越国际化，古建筑与周边的环境逐渐脱离，因此需要通过设计改造使其融入到现代城市中。通过设计改造让这些古建筑继续发挥作用，让它们重新散发光彩与魅力。

古建筑作为历史的见证，是一所城市最初的记忆和区别于其他城市的特色之处;也是古代民间建筑工艺的保留。尤其在当今时代，中华传统文化备受推崇，将古建筑与现代设计相融合，可以给古建筑增添新的活力，也能给一座城市带来属于自己的特色。

新时期古建筑设计再利用措施

保护与修复。就目前而言，大多数古建筑的主体结构大部分都是木材或石材。在受到风力等外力影响下容易出先风化现象，木材更加容易因为潮湿而出现腐烂的情况，且建筑外部的色彩逐渐褪祛，针对这些问题，可通过替换主体结构为现代材料，将建筑原有色彩还原后结合现代喷绘技术上色。

与当代设计的有机结合。在对古建筑的内外结构进行设计改造时，可以运用一些现代的新材料以及设计上的新手法，新与旧的碰撞会让古建筑显得更加有张力，尤其是在一些基础设施的设计改造上，为了贴近现代人的生活习惯，可以大胆运用现代的材料和技术来改造，这样也有利于延长古建筑的使用寿命，这里其实要分清楚古建筑和历史遗迹的区别，因为对于历史遗迹或是文物遗址等地方应该进行原模原样的保护，但是古建筑区别于他们，古建筑是民间建筑的遗留，就像是年代更加久远的老房子。……