通讯员

□ 黄黎黎

10月26日，在2021中国国际农业机械展览会上，玉柴集团现场发布了IE—POWER、YCK16两款大型高端智能化农用动力总成新产品，在金秋时节的青岛，玉柴“芯”再次惊艳业界。

据介绍，IE—POWER电驱无级变速动力总成，由玉柴完全自主研发，是拖拉机用串联式混动动力总成技术解决方案，适配200—260马力重型拖拉机。较传统拖拉机传动系具有以下优点：作业效率提高10%—30%，节油率提升10%—30%；电机传动噪声小、振动低，NVH性能优异；电动辅助起步及加速，回收制动能量。搭载该系统后，拖拉机易实现辅助和无人驾驶，可轻松实现地头管理、半坡防溜车、专项机具对接、电力输出等智能化功能。

现 场 专 家 表 示，IE—POWER混动总成的面世，无疑将助力我国实现“双碳”目标，成为农机制造业具有划时代意义的产品。在本次展会参展商中，山东五征、广西柳工展出的大型无级变速拖拉机，均搭载了玉柴IE—POWER平台，在业界惊艳亮相。

另一款新品是YCK16系列柴油机，由玉柴联合AVL公司设计，集世界内燃机最新成果于一体，综合水平达到国际同类产品先进水平。功率覆盖范围580—775马力，适配大型青贮机、采棉机等农业机械。据介绍，YCK16的技术特点无与伦比，如提前应用国六燃油系统、优化了燃烧开发、改良了动力系统等，节能高效，产品品质大幅度提升。目前，YCK16系列产品已在工程机械批量应用。

随着YCK16系列柴油机在大马力农用机械逐步扩大应用，将对推动中国非道路通用机械技术升级产生重大意义。事实上，装配玉柴K系列大功率发动机的采棉机于今年大批量进入市场，打破了进口动力垄断格局，开创了自主品牌采棉机市场的新局面。随着棉花全程全面机械化推进，在乡村振兴中产生了积极效果，节约了劳动力，帮助农民增收致富，推动了地方经济发展。玉柴的技术进步和持之以恒的努力，在现代农业发展中扮演着越来越重要的角色。

玉 柴 IE—POWER、YCK16“双雄”新产品的发布，对于推进我国农机制造业技术进步中也具有积极意义。玉柴表示，作为农用动力的龙头企业，技术进步永不停歇，进一步攻克“卡脖子”技术，助力自主品牌农业机械向大型高端智能化发展，为推动中国农业机械化高质量发展做出巨大贡献。