汉语中动句式的历时演变解析
2021-12-03李炎燕
李炎燕
(长沙学院外国语学院,湖南 长沙 410022)
中动句、主动句、被动句三者都是语态表达的基本形式,而中动句又区别于主动句、被动句。中动句式因其特殊的句法语义引起了国内学者的关注和热议。共时层面,学界普遍认同英语中动句式的存在,而对汉语中动句式的存在、界定、分类等留有争议。笔者认为汉语中存在中动句式,且该句式包含三大子类:“NP非施事+Vx+XP”“NP非施事+ADVx+V”和“NP非施事+AUXx+V”。历 时 层 面,已有研究讨论了“V起来/上去/着” “NP+好V”“P+Vx+VP2”等结构的共时分布和历时发展。但是,鲜有研究把此类结构放入汉语中动句式范畴内进行统一的历时考察;对比上述句式的历时发展及对其异同的研究则少之又少。据此,文章意在析出汉语中动句式的共时层级体系,对其子类的历时演变轨迹展开细致讨论,并由此对不同子类历时发展特征进行较为全面的对比。
一 文献综述
已有研究的分歧主要体现在共时、历时两大层面。首先,学界对汉语中动句式的界定、分类存在分歧,主要有四类观点。第一类将“NP+V起来/上去/着+XP”句式看作汉语中动句式(宋国明[1]273,Ji[2]41,曹宏[3],何文忠[4]等)。第二类观点认为汉语中动句式是 “NP+好/难/易/可+V”一类句式(古川裕[5],何元建[6])。第三类观点指出汉语中动句式是 “P+Vx+VP2”这一广义句式群(蔡淑美[7],蔡淑美等[8])。第四类观点将受事主语句或给字句的某类小句看作汉语中动句式(Cheng et al.[9],沈阳等[10])。
其次,汉语中动句式及相关结构的历时研究可分为三类。其一为“V起来/上去/着”相关结构的语法化研究(刘月华[11]356,房玉清[12],齐沪扬等[13]),分析了能与“起来/上去/着”搭配的动词类别、语义功能以及“V起来”的语义分化、发展等问题。……
