◎杨 璞

梅黄时节怯衣单，

五月江吴麦秀寒。

香篆吐云生暖热，

从教窗外雨漫漫。

——宋朝范成大《芒种后积雨骤冷三绝》

【古诗今译】

黄梅时节，衣着单薄又担心受凉，五月江南吴地的麦子秀发而未实，透露着丝丝寒意。香篆吐着香粉燃起的云雾，生发出阵阵暖热，任凭窗外长时间地下着绵绵细雨。

【诗词赏析】

范成大，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。范成大素有文名，尤工于诗。他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

这首诗是范成大所写的《芒种后积雨骤冷三绝》中一首。绝句，一般四句一首，短小精萃。它是唐朝流行起来的一种中国诗歌体裁，属于近体诗的一种形式。三绝的意思是三首绝句，这是其中一首。

从这首诗中我们可以感受出诗人对于反映农村社会生活内容的细节描写，而且非常生动。比如芒种节气会迎来的黄梅时节在很多人的印象中应该是闷热的，但是如果身居江南乡下的人能体会出诗人这种“怯衣单”与“麦秀寒”的意境。香篆是一种专门用来燃点香粉的模具，古人焚香一来可以驱蚊虫，二来可以宁心静气，湿热烦闷的黄梅天里，焚香静心，隔窗听雨，何尝不是一种难得的心境！

【养生解读】

今年的6 月5 日是芒种节气，与6 月6 日的世界爱眼日仅有一天之隔。……