英国文学中的命运共同体跨学科研究
——李维屏教授访谈录
2021-11-30姜仁凤李维屏
姜仁凤 李维屏
姜仁凤(以下简称“姜”):李老师好,多年来,您的学术研究体现出长度、广度和深度。您立足文学,又从不失对当下现实的关怀。近年来,随着全球化进程的加快以及随之而来不断升温的各种全球问题,您的研究焦点也聚集到文学中的“命运共同体”上,从表征、审美、跨学科等多个角度切入研究。请问李老师如何看待英国文学“命运共同体”?
李维屏(以下简称“李”):根据著名英国文化批评家雷蒙德·威廉斯(Raymond Williams)的研究,“共同体”(community)一词自14世纪起就存在,不同历史时期有其不同的含义:最初,它是指“平民百姓”;后来指“一个政府或者是有组织的社会”;16世纪起,其含义得到进一步扩展,指“拥有某种共同事物的特质”或“某种相同身份与特点的感觉”;18世纪以后“共同体”一词才有了最接近现代意义的解释,即“一个地区的人民”(Williams, 2016: 125)。由此可见,“共同体”极具复杂性。威廉斯认为,它的复杂性“与历史进程中所形成的各种思潮之间的复杂互动有关”。此外,“共同体”还具有“直接、共同关怀”的意涵,并且也可用来指“各种不同形式的组织”。值得注意的是,威廉斯(Williams, 2016: 127)强调“共同体”的情感维度(affective aspect),认为它“充满感情、且具有说服力”。著名批评家米勒(Miller, 2019: 1)将威廉斯的“共同体”概念核心归纳为“共同的身份与特征,一些互相交织的直接关系”。米勒(Miller, 2019: 4-5)总结了威廉斯“共同体”理论的几个重要特征:即真正的共同体没有阶级;个体是,也应该是指个人的社会分工;共同体的温暖和互助取决于个人对自己邻居的认知;个人从属于共同体是正确的,是好事;……
