孙 磊

（太原工业学院思想政治理论教学研究部，山西太原 030008）

科学与公共领域（science and public sphere）是当代西方科学史学界提出的表述，初现于2002 年第17卷Osiris 专刊介绍该刊主题之科学与市民社会的论文中，这篇论文由当代美国科学史学家Thomas Broman撰写，题为＜Introduction：Some Preliminary Considerations on Science and Civil Society＞，根据这篇论文的行文结构，可知这一表述是从市民社会的主旨与主要论题中演绎而来的研究理念。主题是20世纪90年代西方社会科学思潮的反映，当时哈贝马斯的公共领域理论被译介为英文并传播到西方英语学界，对于现代西方国家与社会结构的形成与变迁展现出卓越的解释能力，为国家与社会之间各方面社会空间的学理研究，提供了一种广泛适用的社会科学研究范式，因此在西方英语世界的社会科学界形成具有显明裹挟力的学术研究思潮，由此在20 世纪90 年代末影响及于西方科学史学界，他们在接触哈贝马斯的公共领域后产生新的认识，意识到市民社会研究主旨关注的是“使得社会生活结构化的机构”[1]，也就是赋予社会体制本身以合法性的价值及其社会建制形态，通常展现为国家权力提供世俗权威来源的社会制度本身，这就涉及到近代以来欧洲现代化进程中科学体制化的内在逻辑，那么他们就认为公共领域研究理念所秉承的市民社会研究主旨能够为科学史所用，从而促成了2002 年第17 卷专刊以科学与市民社会作为主题。对于以科学体制Osiris 化作为研究主题的科学社会史而言，科学……