河南省商城县是国家级生态示范区，也是黄缘闭壳龟省级自然保护区。当地群众有“靠山吃山”的固有观念，存在对砍伐自家树木、围捕保护动物等行为会被判刑等问题不理解的现象。生活在此的李某有带猎狗上山打点野味改善一下生活的习惯，是当地村民眼中的“猎手”。

在利益诱惑下，李某开始猎捕黄缘闭壳龟。2019年5—7月，李某利用特殊驯养的猎狗，先后在冯店乡山林里猎捕了7只黄缘闭壳龟。他根据龟的个头大小，以每只800～8000元的价格出售，非法获利共计20100元。

商城县人民检察院在履行审查起诉职责时发现，李某的猎捕行为破坏了黄缘闭壳龟的生存环境，造成其数量减少，进而可能导致该物种灭绝，生物多样性减少，损害了社会公共利益，依法应当承担民事侵权责任，于是向他提起刑事附带民事公益诉讼。

2020年3月3日，商城县人民法院依法判定被告人李某犯非法狩猎罪，非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，数罪并罚，判处其有期徒刑2年6个月，并处罚金2万元，依法追缴其违法所得20100元并上缴国库，附带民事公益诉讼赔偿生态多样性环境损害损失21000元；判决生效之日起10日内，需在县级媒体上公开道歉。李某认罪悔罪，当庭表示服从判决。

该案件承办法官杨泽川解释，根据最高人民法院司法解释的规定，所谓“珍贵、濒危野生动物”，包括列入国家重点保护野生动物名录的国家一、二级保护野生动物和列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一、附录二的野生动物以及驯养繁殖的上述物种。……