“幸亏”的句法语义分析
2021-11-30申丽红
华北理工大学学报(社会科学版) 2021年3期
申丽红
(华北理工大学 外国语学院,河北 唐山 063210)
引言
“幸亏”是现代汉语中一个比较特殊的副词。同其语义相近的语气副词被相关学者称为“幸亏”类语气副词。该类副词表示一种庆幸、感激或者因为某人或者某类事物的发生而避免了不如意之事而欣喜的情态。其使用要以存在着某种“困难”和出现一种使这种“困难”得以免除的情况为前提(李大勤,2003)。[1]“幸亏”后所阐述的命题或事件都是对当前的主体有利的背景或条件,因此也被称为背景性副词(background adverbs)。此类副词句法和语义表现灵活多样,因此,长期以来引发了相关学者的关注和探讨,如张谊生(2000)、肖奚强(2003)、赵彦春(2001)、李梅(2001)、张亚军(2005)、于峻嵘(2005)、杨亦鸣、徐以中(2004)、邵敬敏、王宜广(2011)等。[2-9]他们分别从该类副词的基本功能、词类归属以及句法和语用平面对其展开了研究。对于出现在“主语”前或者后位置的“幸亏”是否影响其后面小句的语义解读和句法构成尚有分歧和争论。那么在生成语法框架下,“幸亏”的生成机制究竟如何?其句法分布如何影响了其语义解将以生成语法为理论依据对该类副词中的“幸亏”的句法位置及语义表现进行分析和探讨。
一、“幸亏”的语义特征
作为评价副词的一类,“幸亏”类语气副词表达了讲话者对某种状态或事态(affair)的评价和判断。“幸亏”对命题P进行修饰后,表达了对该命题真值的一种肯定和强调,进而形成更大的命题Q。讲话者通过副词将自己的评价态度加注于该命题上,并不需要听话者对该命题进行评价。……
登录APP查看全文
