英式英语和美式英语的差异性探究
2021-11-27杜鉴颖魏利霞
魅力中国 2021年42期
杜鉴颖 魏利霞
(北方民族大学 外国语学院,宁夏 银川 750021)
英语,是当今世界最重要的通用的语言之一,在高速发展的社会背景下有着非常重要的存在意义。结合实际来说,随着中国改革开放力度加大,人们使用英语的频率和可能性越来越大。当英语作为一种沟通工具时,不同的地区使用不同的英语所出现的语音和词汇等差异,会给人们交流过程带来许多的困扰,因而去了解和辨识英式英语和美式英语两者的差异性不仅能够去除交流屏障,还可以提升自身英语应用能力以及学习外来文化。对于英式英语与美式英语两者之间的差异,国内许多学者对此进行过深入讨论和探究,例如王蕾蕾[1]主要从两者之间的拼写和发音差异进行原因分析以及差异概述;刘一敏[2]使用对比研究的方法探索两者之间的细微差异;吴丁敏[3]、张莉娟[4]主要针对两者之间的发音层面加以分析以及区别。而本研究将结合定量与定性两种方法进行,并且主要侧重于大学生对英式英语和美式英语的使用情况、两者之间差异性产生的原因以及两者在语音及词汇方面的差异这三方面的探究。以期帮助英语学习者了解二者的区别并能在学习中正确规范使用,从而提升英语语言知识以及提高自身英语应用能力,并且减少与以英语为母语的本族语者之间的交流失误。
一、问卷调查结果分析
本研究以宁夏某高校100 名大学生为研究对象,对其使用英式英语与美式英语的情况从语音和词汇两方面进行问卷调查。……
登录APP查看全文
