吕昌清

（黔东南民族职业技术学院，贵州 凯里 556000）

从我国现代版画发展历程中，虽然受到西方版画艺术创作理念的冲击，但对现代版画创作实践而言，离不开传统木版画艺术的深刻影响。现代版画作为与中国画、中国油画并驾齐驱的三大画种之一，其诞生和发展，不能与传统割裂。[1]传统木版画，久远的历史传承，丰富的艺术形式，多元的表现语言范式，更成为中国绘画体系中独具特色的艺术门类。探讨传统木版画的历史沿承，梳理其艺术语言形式，对中国现代版画艺术创作而言，机遇与挑战并存。回溯中国传统木版画艺术文化，对未来现代版画创作提出展望。

一、传统木版画的传承历史与艺术表现形式

（一）传统木版画的发展历史

传统木版画，主要是指木刻版画。唐朝时期的《金刚经》扉页上的木刻版画《说法图》，被称为现存最早的木刻版画。其年代比丢勒的版画要早700 年。这一时期的木刻版画，主要因佛教文化的传播而兴盛。在艺术形式上，用线、造型极具特点，人物图形，采用阳刻技法，来展现人物，宣传佛教思想。宋元时期，木刻版画的应用范围不断拓展，越来越走向世俗生活，与百姓的生活起居相联系。在木刻版画题材、人物、技术等方面，内容和形式更趋多样，尤其是引入朱、墨两色套印工艺，推动了木刻版画走向兴盛。明代的木刻版画，刻制技艺更加精进，所处的时代政治稳定，经济繁荣，也为变革木刻版画技艺提供了物质条件。如在刻法运用上，传统木刻版画以单线刻法为主，而明代则出现黑白对比的表现形式。……