整理/灰原

在为环西自行车赛提供长期中立服务的基础上，禧玛诺和A.S.O.集团扩展了与环法、巴黎-鲁贝、列日-巴斯通-列日、瓦隆之剑、环巴黎等知名赛事上的合作，同时也包括L'Etape和Roc d'Azur山地赛事。无论是参加A.S.O.旗下的女子赛事还是男子赛事的车手们，都将得到禧玛诺世界级的中立技术团队的服务。

为庆祝禧玛诺集团跨入第100周年之际，禧玛诺近期宣布扩展与A.S.O.集团的合作关系。顶级职业赛场上的众多知名赛事，如环法、环西、巴黎-尼斯和环多菲内等多日赛，巴黎-鲁贝、列日-巴斯通-列日、瓦隆之剑和环巴黎等单日古典赛均是A.S.O.旗下的知名赛事。

在这次合作中，禧玛诺将利用20年的中立技术服务经验和专业知识，在A.S.O.旗下的赛事中为车手们提供专业的自行车赛事中立服务。无论车手使用哪个品牌的传动系统，禧玛诺都将帮助他们的自行车处于最佳状态中。标志性的禧玛诺蓝色装饰将出现在所有A.S.O.的顶级职业赛事、洲际赛事和女子赛事的中立服务车上，在发生碰撞或机械故障时，禧玛诺会为所有车手提供帮助，使他们尽快回到赛道上。

新的合作协议充实了禧玛诺20年来的中立服务计划，该计划起源于春季古典赛，如环弗兰德斯和阿姆斯特黄金赛，随后中立服务发展到了环西，在那里与A.S.O.集团建立了牢固的合作关系。随后，禧玛诺中立服务又扩展到了环意。与顶级赛事的合作也帮助禧玛诺成为了消费者和客户青睐的品牌。禧玛诺集团执行副总裁岛野泰三（Taizo Shimano）说：“在禧玛诺诞生的第100周年，我们非常兴奋地开启了禧玛诺在自行车运动历史上的新篇章。……