李思瑶

（吉林师范大学 吉林 四平 136000）

童话是文学体裁的一种，主要面向儿童，是具有浓厚幻想色彩的文学作品，往往借助想象、夸张、象征等手法来塑造形象。研究一个民族的童话对于了解该民族的文化有重要的意义。童话故事反映了人类在面对大自然时，为不能解释的强大力量所震撼时产生的想象和猜测，以及对于生活、事物的态度。[1]随着时代的发展，童话故事不仅儿童喜欢，许多成年人也爱读童话故事，因为童话的幽默风趣能帮助人们缓解压力，同时，童话的世界充满了人们对理想生活的向往，也激励着人们为实现美好愿望而努力。

一、俄罗斯民间童话的基本概述

童话故事最初是传统口述民间故事的一部分，通常以口耳相传的形式世代留存，因此童话的历史难以考证。尤其是早期说书人所叙述的故事，通常都没有任何书面形式的记录可供参考。有文字记载的童话故事出现在公元前1300年的古埃及，此后，童话故事才开始在文学作品中出现。[2]

俄罗斯民间童话流传已久，但是仍然不能确定其出现的具体时间，通常认为，俄罗斯民间童话故事出现于人们学会书写和记录时。最初的俄罗斯民间童话仅记录了大自然中的现象，如日出月落，刮风降雪。随着文明的发展，俄罗斯民间童话中引入了人们对事物发展变化的思考、对美好事物的向往与希冀、对邪恶力量的贬斥与愤恨，这些都是在人类文明发展进程中逐渐累积起来的。……