APP下载

小强首相反转英国

2021-11-15康慨

华声 2021年10期
关键词:山姆小强民间艺术

康慨

蟑螂一觉醒来,发现自己躺在唐宁街10号的床上,变成了晚期智人和英国首相。

四条丑陋的白色巨肢取代了六条棕色的美腿,肉包骨取代了骨包肉,复眼没了,嘴里多出一条滑溜溜的肉舌。他强忍住变形后的不适,迷迷糊糊穿上衣服,踉踉跄跄下了楼,拼命压抑住对托盘上一只反吐丽蝇的强烈食欲,以首相山姆斯之名,主持了国务会议。

被忽视、被厌恶的前生一去不返。他从阴沟里、地毯下的爬虫,跃升为整个英国权力最大的人。

更可怕的在于,这不是一只小强在战斗。我们很快就会发现,一小撮蜚蠊目昆虫已经从整体上控制了政府。他们只有一个目的,贯彻公民投票的结果,坚决实现“反转主义”改天换地的大变革。

什么是反转主义?简单地说,就是“让钱倒流”。雇主和工人、商家和消费者的角色将完全反转。按劳付酬,多劳多付。在一周的工作结束时,工人要向雇主付钱;顾客走进商店拿走商品,同时接受商家为此付款;存款者将为存在银行里的钱支付利息;警察拦下超速的司机,会立刻往车窗里递上一张五十英镑的钞票;国家对低收入者增税,对有钱人减税;央行将大量印发英镑,以使商店能负担得起消费者,消费者也能负担得起自己的工作。

改革也许是为了全面拉动内需、竭力刺激消费而提出的,本来没有谁认真对待这种看似荒诞不经的政策,前任首相却草率地将它付诸公投。结果,“工薪阶层中的穷人和所有阶层中的老人结成了一个秘而不宣的联盟”,使反转派以微弱多数获胜。大辩论开始了,内阁和议会陷入分裂,野心家山姆斯趁乱夺取了首相宝座,小强再借机占有了山姆斯的身体。在明知道会让百姓吃苦、国家受罪的情况下,他仍以捍卫民主、实现人民意志为名,推行危险的激进政策。他并不相信自己的选择,但唯有这样做才能让他保住权力。无论反对党还是党内的反对派,甚至国会的决议,统统阻挡不了小强首相的一意孤行。

《蟑螂》是个政治寓言,充满了对英美当权者赤裸裸的影射。小说原作出版于2019年6月,彼时的英国围绕着退出欧盟,即将展开最后的政治较量。麦克尤恩是公开的留欧派,绝望之余,他从卡夫卡和斯威夫特那儿借来灵感,用小说发声。

《蟑螂》

[英]伊恩·麦克尤恩 著

宋佥 译

上海译文出版社

2021年6月版

定价:69.00元

小强指出,千百年来的“粪斗经验”表明,要想让人类衰败,除了战争和全球变暖,和平时期也大有可为,那就是分裂和谣言,财富集中和阶级固化,对科学、智识、陌生人、社会合作的怀疑与恐惧。

《歌声响处是吾乡》

狄马 著

天津人民出版社

2021年9月第一版

定价:56.00元

(豆瓣评分:9.8分)

《忠诚与反叛:日本转型期的精神史状况》

[日]丸山真男 著

路平 译

上海文艺出版社

2021年8月第一版

定价:68.00元

(豆瓣评分:9.3)

《伦敦日记:苏联驻伦敦大使二战回忆》

[苏联]伊万·迈斯基 著

[英]加布里埃尔·戈罗德茨基 编注

全克林、赵文焕 译

廣西师范大学出版社

2021年8月第一版

定价:158.00元

(豆瓣评分:9.4分)

陕西之于民间艺术是一片沃土,在这片黄土地上生长着充满生命力、人文气质和地域特色的乡土艺术家和民间艺术佳作,本书即着眼于此,是作者狄马潜心投入十几年时间走访、沉淀、写作的对陕西民间艺术、文化、民俗等内容的难得记录。

书中既有对陕西民歌、说书等民间艺术形式较为概括性的阐释,也有对具体民间艺人、艺术作品的介绍,还讲述了滋养这些的历史文化土壤、方言根基等内容。由于作者自己就生长在书中所提及的地域、文化、艺术中,他的书写在可观的信息量背后有着动人的温度。

这是日本思想史巨擘丸山真男生前亲自编纂的最后一部著作。丸山精心选取了从思想史角度切入分析日本近世近代转型期的6篇论文(《忠诚与反叛》《幕末认识方式的变革》等)和2篇有关方法论的文章(《历史意识的“古层”》等)。

书中收录的论文都是独立的,但所涉的历史时期和关心的问题是一致的:从幕末到近代民族国家形成期,面对日本被迫卷入国际社会、向近代民族国家转型的状况,日本的各种认识主体在思想上是如何认识、如何应对的。

苏联外交官伊万·迈斯基于1932~1943年在伦敦担任苏联驻伦敦大使,在此期间,他写下大量日记。特定的历史年代,使得他在任期内亲历或间接涉入一系列重要事件,除去日记的个人化内容,更有可观的对二战时期外交局势所波及人物和时间的记录,特别是作者与丘吉尔等英国政要的交往片段,生动、真实。

编者在这部日记已问世的三卷本、精简版两个版本基础上编注了中文版的原文内容,收入三卷本中有关中国、东南亚的所有文献并附有按语,使其成为一个独特版本。

猜你喜欢

山姆小强民间艺术
糊涂的维修工
山姆农场
猜猜我有多爱你
潘小强
首届湛江市民间艺术大师颁证
芭比和山姆的纸风筝
畲族民间艺术述论
小强爬行记
喜闻乐见的民间艺术