（北京师范大学 北京 100875）

一、泰国动画电影与跨文化传播

动画电影在泰国历史上一直属于被忽略的一种电影样态，其诞生经历了一个极其漫长的过程。早期泰国动画电影发展非常艰难，由于多方面的限制，动画电影基本依靠少数人甚至是个人的力量而得以延续和发展。早在1945年，泰国的著名电影导演桑尼·克莱克吴恩(Saney Klaykeun)便被委托创作了一部一分钟的动画短片，这是泰国动画最早的产物。帕育特·尼高科陈(Payut Ngaokrachang)也是为泰国动画电影作出突出贡献的一位导演，他从1955 年开始便尝试拍摄动画短片，在1979 年完成了泰国动画历史上第一部长篇动画电影《圣麒麟的冒险》，泰国动画电影经历了约三十年的萌芽期，终于迈出了最为重要的一步，这一年被公认为是泰国动画电影的诞生年。在之后的八九十年代，泰国动画电影迎来了新的契机，泰国为日美韩等国的制片厂承担分包工作，逐渐发展成为一个十分重要的境外动画电影制造商。在这一契机之下，国内动画工作室的数量显著增加，比如坎塔纳动画工作室，凭借在分包工作中掌握的技巧开始生产自己的动画电影，间接地推动了泰国动画电影走向成熟。这一时期推出了一系列的动画电影，但相对比较低龄化，反响平平。2000 年以后，由于泰国动画电影市场基本被进口动画所占据，使得泰国政府逐渐意识到动画电影作为一种潜在出口商品的重要性，于2004 年宣布了一项五年计划，关注动画电影产业发展，规划创作带有泰国品牌的世界一流水平的动画电影。……