沈乐文

摘  要  为还原古陶瓷器原样，为研究提供数据和依据，现代研究人员对古陶瓷器采用了多种方法进行修复还原。当下为何研究人员如此关注修复？研究人员如何在检查、清洁、连接、补充和着色等基本操作的基础上科学有效地修复文物？未来修复的潜在趋势是什么？本文结合在江苏省文物保护实验室中心工作的经验和相关出版资料就上述内容作一简要阐述。

关键词  陶瓷;修复;保护

中国是陶瓷大国，China一词即源于此。古陶瓷器是当时历史文化生活的真实反映，并且在不同时期均呈现了不同的特点。从文物修复的角度来讲，科学、合理的修复技术对于提高文物艺术和文化的研究价值有着较大帮助，可以为我们了解古代工艺发展提供更多信息。民间之前有时会通过钻洞和添加修补物进行修复，主要是为了器物能恢复使用功能。自1888年柏林皇家博物馆第一个文物修复实验室诞生开始，陶瓷修复开始进入科学研究阶段。

我国陶瓷器修复在过去很长一段时间里，主要用于文物收藏市场等商业目的需要，3D打印等现代技术的引入使得修复陶瓷器从理论上来说，可以达到真品的完美复制。但在修复实践当中，如果过度使用现代技术，就会使古陶瓷的外貌出现较大变化，而且这种修复往往会伴随着对原始文物的损坏，也会引发各方争议。其实，古陶瓷修复的主要目的应该既要容易被公众识别，便于展览、鉴赏，也应该便于专业研究者的研究。……