APP下载

距离你的皇堡只剩253千米

2021-11-10段奇清

知识窗 2021年9期
关键词:广告牌字幕汉堡

段奇清

拿别人说事,多在广告宣传上。

“汉堡王还要258千米,而距离麦当劳只有5千米。”画外音结束,最后字幕打出:“超过1000家得来速(免下车的店),麦当劳离你更近。”

大家一定猜得出来,这则广告是麦当劳打出的。“说麦当劳好,又何必夹枪带棒地说汉堡王呢?”这下,汉堡王可不干了。

“麦当劳少拿我们的得来速说事,这可着实是汉堡王的短处。”所谓山不转,那就水转,水不转,那就人转,人不转,那就脑袋转。脑袋一圈圈地转啊转啊,终于“转”出了反击麦当劳的“弹簧”:我们不以店铺的数量论英雄,就以质量取胜。不是有“酒好不怕巷子深”的说法吗?汉堡王好吃,消费者哪能怕路途远!

创意便有了,以广告接力广告。汉堡王的广告是这样拍的:一对恋人开着一辆小轿车,从麦当劳的广告牌边经过,广告牌上写着“距离麦当劳尚有5千米,距离汉堡王还有258千米”。小车又开了5千米,开进了麦当劳得来速,两个人各要了一大杯咖啡,匆忙喝完后便把车开了出去。

此时打出字幕:“距离你的皇堡(汉堡王的产品)只剩253千米(258-5=253)。谢谢麦当劳,还好你們无处不在。”

广告最后,男女主角开车来到汉堡王。他们一边津津有味地吃着皇堡,一边快乐地说着话。男子说:“其实不会很远啊!”女子附和道:“一点也不远。”

麦当劳的广告是要贬损汉堡王,从另一方面来看,未尝不是在为汉堡王做宣传:汉堡王的得来速少,营业成本就会低,更能在产品的质量上下功夫。而消费者对麦当劳的印象是:广铺店面,营业成本大量增加,为了获得利润,便有偷工减料之嫌。另外,有麦当劳垫底,消费者喝一大杯咖啡,就不会觉得汉堡王远了。再说,汉堡王的广告比麦当劳的广告要“厚道”:他们没有贬损麦当劳,而是感谢麦当劳得来速的无处不在,能方便地给去汉堡王的消费者补充能量。

汉堡王的广告打出之后,尽管消费者不一定都会开那么远的车去吃一顿汉堡王,人们却一边倒地喜欢上了这则广告和汉堡王。

猜你喜欢

广告牌字幕汉堡
纠错小医生
电视剧字幕也应精益求精
参加汉堡节
汉堡还可以这么玩
快速搜寻和下载电影字幕文件
自己动手 调整错乱的影视字幕
会咳嗽的广告牌
简单快捷提取视频文件中的字幕
创意无限的另类汉堡
巴西研制出防蚊广告牌