朱 丹

（国家京剧院，北京 100035）

2020年，山东省京剧院成功复排了现代京剧样板戏《奇袭白虎团》，为“纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年”献上一份厚礼。这部有着红色传承基因、弘扬爱国主义的戏获得诸多好评，是京剧传承与发展的样板剧目。本文尝试以近年来复排的《红灯记》《奇袭白虎团》为例，从灯光设计角度出发，阐述国粹京剧在艺术与技术传承过程中的得与失。

1 现代京剧样板戏《红灯记》

1.1 《红灯记》概述

《红灯记》居八大样板戏之首，也是国家京剧院一出优秀保留剧目，达到了较高的艺术水准。该剧讲述的是抗日战争时期，中国共产党地下工作者李玉和一家三代，为向游击队转送密电码而前仆后继、与日寇不屈不挠斗争的英雄故事。该剧由戏剧家阿甲编导，中央戏剧学院舞台美术系李畅教授和中国京剧院的舞美设计赵金声先生联合设计，灯光设计由灯光团队集体创作完成（图1）。该剧在创作过程中，投入了大量的人力物力，同时也点燃了各创作部门的热情。经过紧张反复地精雕细刻，于1964年10月10日在人民剧场成功首演。1964年11月6日晚，党和国家主要领导人观看了演出，并给予高度肯定和重视。之后历经数次修改，达到政治和艺术的完美结合。《红灯记》成为戏剧中的“样板”，剧组组建了“样板团”全国推广。1970年，根据中国京剧团现场演出拍摄成电影。之后很长一段时期，京剧《红灯记》巡演以及各地方剧种移植的《红灯记》遍地开花，李玉和的英雄形象从此深入人心。……