段奇清

凡是好的文艺作品，都离不开改，人们也就说，“文章不厌千遍改”。其实有的改，只是稍作次序调整，或只须一二点睛之笔，便立意迥然，境界全出。

20世纪80年代末，某家出版社编辑为苏叔阳编书。苏叔阳从两个提包中取出一些已经发黄的剪报与复印件，对这位编辑说：“这都是我几十年来发表的散落篇章，就像满地落叶，最后得归置到一块儿，所以书名就叫《落叶集》。”

可要说的是，好些时日过去了，苏叔阳对这个书名仍然很是犹豫。后来，在与苏叔阳谈论俄罗斯文学时，这位编辑突然想到了苏联著名作家巴乌斯托夫斯基的《金蔷薇》，便说：“书名叫《金树叶》好不好？”“好！”苏叔阳立马就说，“就它了！”

“金树叶”有着鲜明的色彩，也令人想到了阳光的金色，让人觉得温暖、热烈，一扫“落叶”那萧索荒凉沉沉之暮气。

1943年2月23日，是在重庆的著名剧作家于伶37岁的生日。同在重庆的夏衍、廖沫沙、胡绳、乔冠华等好友，在一家小餐馆为他庆贺。乔冠华提议，每人吟一句诗，组成一首，送给于伶一份特殊的生日礼物。大家立即表示赞同。

他们想到了于伶的戏剧作品《长夜行》《杏花春雨江南》《大明英烈传》《花溅泪》等，便你一言我一语，一首贺寿诗很快就成了：“长夜行人三十七，如花溅泪几吞声;杏花春雨江南日，英烈传奇写大明。”这首诗形象地概述了于伶艺术成就与人生经历，还将他的年龄、祝寿地点，巧妙地嵌了进去。

散宴后，一行人来到郭沫若处，请他将诗重新书写一遍并装裱。郭沫若看了诗微微一笑，说：“这诗好是好，只是我认为，若求全责备，整首诗的主题过于低沉。……