摘 要：福楼拜的经典之作《包法利夫人》展示了包法利夫妇伦理关系中存在着的权力话语与疾病表征。在丈夫失职与医生失格的情况下，查理严重缺乏言说爱玛的爱情想象与出轨事态的话语能力。爱玛阅读的浪漫主义文本对她的“语言教唆”与“思想荼毒”埋下了疯狂的种子，诱使她不断将幻想投射至现实以期达到身份认同。然而在话语缺失的压抑环境下爱玛只能在激情宣泄与无节制的感情释放中走向疯癫与谵妄的末路。在医学诊断的权力控制下，失语的爱玛挣扎于理性与非理性的激流之中，只能顺水推舟地将疾病作为自己放纵偷情的遮羞布。

关键词：《包法利夫人》 权力话语 疾病表征 包法利医生 爱玛

《包法利夫人》是法国作家居斯塔夫·福楼拜的代表作，讲述了19世纪法国乡村少妇爱玛的爱情悲剧。目前国内学界从人物悲剧、形象塑造、创作手法等角度对文本进行了多方面阐释，但贯穿文本始终的“爱玛的疾病”却被遗漏了，只有一篇硕士论文《疾病与〈包法利夫人〉叙事》详述了“疾病”的文本叙事功能。文学创作中的疾病往往有着隐喻义和象征性，是文学叙事独特的表现形式。而福楼拜的手法冷静克制，他客观地描写病症以及治疗，力图表现文本中疾病的真实性与典型性，拒绝延伸出道德寓意。故而当我们聚焦于包法利夫妇的两性关系之时，除去老生常谈的婚姻悲剧与性格不合外，二人的医患关系同样具有研究价值。……