李阳 牛牛 安徽商贸职业技术学院

“九井狮子灯”作为安徽当涂地区具有典型地域特色的民俗传统文化类表演活动，其凝聚了当地劳动人民数百年来的聪明智慧。然而随着社会发展的日新月异，该项活动在传承过程中逐渐开始没落。文章通过实地调研，并对“九井狮子灯”活动进行归纳整合，同时结合分析敦煌文化的设计开发方法，提出“九井狮子灯”民俗传统文化的设计开发策略，使其能够在当下发展中，既保留其根源，又能创新发展。

九井狮子灯民俗传统文化概况

早在几千年前，老百姓就会用带有动物纹样的青铜器具来进行民俗活动表演，不同动物纹样的雕刻所代表的民俗活动类别也各不相同。在众多的民俗活动中，春节期间的表演活动大多是祈求来年能够风调雨顺、五谷丰登以及保佑家人万事顺心、平安康健，这是人们对来年生活的一种美好向往和期盼。随着时间的推移，各类春节表演活动种类逐渐增多，艺术形式也随之发生变化，例如民间“舞狮”活动，在当时颇为盛行，直至今日，仍然是很多地区庆祝春节最特别的表演节目之一。

但跟其他民俗活动不一样的是，“舞狮”更像是一种仪式表演。“九井狮子灯”是安徽当涂地区延续数百年的民俗传统文化类表演活动之一，具有典型的地域特色，该活动始于明清时期，距今已有三百八十余年历史，现已被列为当涂县第五批非物质文化遗产项目，项目类别为游艺与杂技，其中狮会会长陶桂平也被确定为九井狮子灯的第五代传承人。……