王可鑫 南京艺术学院工业设计学院

不同的地理环境和社会发展水平，造就了各具特色的地域文化。地域文化的发展关系着地方政治、经济、社会民生等各个方面的发展，其也是地域经济发展的重要组成部分。以运河文化为代表的地域文化通过信息可视化设计作品进行跨文化传播，需要在创作过程中注重跨文化传播的策略。文章通过对运河文化信息可视化的造型设计方面进行分析，以期不断发展和完善跨文化传播的策略。

中华文明影响深远，有着极大的文化传播优势。而充分发挥地域文化的资源优势，是文化软实力输出的重要途径。我国地域文化特色鲜明，在多元文化并存的状态下，将地域文化与新媒体表现形式相结合，将地域文化信息可视化、精细化，将设计作品或产品通过不同的媒介、媒体方式传播给更多的人群，借以实现受众与地域文化信息的互动。跨文化传播无论是对新媒体还是地域文化的发展都具有重要意义。

主题运用策略

确立地域文化主体地位

国内在引入美国学者约瑟夫·奈（Joseph Nye）“软实力”这一概念后，相关专家、学者就将其转变为适合中国国情发展的概念，即从带有强制性政治色彩转向强调自身与他者和谐共生的理念。传播地域文化的目的是输出优秀的中华文化，传播真正有益于全世界和谐、智慧的生存哲学，以促进世界的协同发展。因此当地历史传承下来的文化精华，能够凸显独特的地域特色，将具有时代精神内涵的地域文化作为信息可视化作品创作主题是非常好的选择。……