黄海静，董 张

(重庆大学 a.建筑城规学院; b.山地城镇建设与新技术教育部重点实验室，重庆 400045)

传统民居基本由村民自主建造，极少考虑建筑的光环境设计，建造时受当地传统文化的影响和技术经济条件的制约，室内光环境质量普遍较差。光环境影响人体的视觉舒适、生理与心理健康[1-2]，传统民居的室内光环境亟待改善。国内部分学者已关注到民居的光环境问题，并进行了有益的探索。如李莉萍[3]测量和比较了不同生态环境和地理气候下云南地区几种典型哈尼族民居的采光系数，并从房间开窗和应用新型材料等方面提出室内光环境的改善建议。在对重庆地区民居的窗地比、采光系数、照度均匀度等光环境现状分析的基础上[4-6]，李苑等[5]从改善天然采光性能的角度提出渝东南地区民居的营建策略；翟逸波[6]基于传统民居天然采光界面的差异，提出针对单界面和多界面的采光技术策略。谭洁等[7]对孝感地区明清民居进行测绘，研究天井形态对民居光环境的影响，并探讨其影响机制在建筑中庭空间的应用。何苗等[8]对闽南沿海地区民居的室内光环境进行实测调研，应用软件模拟对民居光环境影响因素进行分析，并提出了优化策略。现有光环境分析多基于测量数据，对传统民居空间特征关注不足；而且光环境优化除了满足采光性能要求，还应整合考虑建筑的保护性改造策略。

不同地域的民居建筑空间及光环境特征不同。……