帅炜侠

（江西铜业集团有限公司 贵溪冶炼厂，江西 贵溪 335424）

1 引言

贵溪冶炼厂内测量蒸汽流量大部分使用的是罗斯蒙特公司的涡街流量计，其测量不带温压补偿功能，输出结果为蒸汽体积流量，无法直接输出质量流量信号。而根据国家规定，能源统计热力方面，其计算方法是根据锅炉出口蒸汽和热水的温度压力在焓熵图（表）内查得每千克的热焓减去给水（或回水）热焓，乘上锅炉实际产出的蒸汽或热水数量（流量表读出）计算。其简单的换算方式为：1t标煤产 29302/（2802-436）=12.38t蒸汽是按照100% 热效率得出的（实际上是不可能的），其所需的是质量单位。为此，将涡街流量计［1］输出体积流量信号转换成质量流量是有必要的。

2 涡街流量计原理

我厂测量蒸汽用主要用涡街流量计测量［2］。涡街流量计是根据卡门（Karman）涡街原理研究生产的测量气体、蒸汽或液体的体积流量、标况的体积流量或质量流量的体积流量计。如图1，在流体前进的方向上放置一个非流线型的物体，在一定的条件下可以在物体后面得到稳定的漩涡列，通过测量出漩涡列的频率就可以得到流体的速度从而得到其体积流量［3］。

图1 涡街流量计原理图

随着时代的发展，目前的涡街流量计都能输出质量流量，只是根据厂家型号不同，有的涡街流量计内置温压补偿装置，仪表内部就能进行体积/质量转换，能显示输出质量流量到系统中；不带温度补偿的涡街流量计，只能通过在流量计中设置固定的工况介质密度来实现固定补偿将体积流量转换为质量流量后输出。……