侯长利

（山西太钢不锈钢股份有限公司，山西 太原 030000）

活动烟罩在转炉生产中起着至关重要的作用，如果活动烟罩升降不正常将直接导致烟气回收不充分，造成冒烟环保事故，严重时还会导致停产，后果十分严重。本文介绍的柱塞泵主要由主轴、壳体、配流盘、斜盘、滑靴等组成（图1所示），是活动烟罩液压站中的动力源，它运行状态的良否将直接关系到活动烟罩升降的质量。

图1 油泵原理图

1 系统压力异常波动的原因查找

在日常设备维护作业过程中，我们发现3号炉活动烟罩液压站的1号、2号泵时而发生剧烈振动现象，高压油管的振动肉眼可见，压力表指针大范围波动。如此强度的压力波动，导致的直接后果就是油泵寿命大大缩减，需频繁更换油泵。而且由于振动剧烈，使得油管、密封等部位极易受到损坏，造成漏油，从而导致液压系统停止工作，进而影响生产。

1.1 可能存在的原因分析

通过拆解柱塞泵并对液压系统进行分析，可从以下几方面寻找原因：

1）油液中混入空气。空气的来源一部分系油箱密闭不严所致，另一部分则是因油泵泄油口在油液液面以上，其流回时会带入大量空气。如果液压系统中渗入空气，油液中的气泡进入柱塞泵内部，在斜盘与滑靴之间破碎而发出噪音，使振动变大。同时油液中混有空气，会使油液润滑功能下降，无法充分进行润滑，加剧滑靴与斜盘间磨损，进而造成油泵内冲击振动，温度升高，压力波动。

2）油泵吸入口吸空。……