□山东省石刻艺术博物馆 枣庄市博物馆 枣庄市市中区文化和旅游局

卓山位于山东省枣庄市市中区齐村镇境内，距市中区政府约4.5公里。（图1）2020年10月，山东省石刻艺术博物馆联合枣庄市博物馆、枣庄市市中区文化和旅游局对卓山佛教摩崖刻经的保存现状进行了调查，并收集了相关信息。本文在实地调查的基础上，对刻经内容进行了释读，并对其作者、年代做出初步判断，认为其为僧安道壹于北齐河清年间所作。现将本次调查情况简报如下。

一、刻经介绍

卓山有两座东西相对的山峰，山峰顶部平坦似桌形。卓山西侧山峰当地人称其为“二卓山”或“小卓山”，刻经就位于西侧山峰顶部向南的一处崖壁斜坡上，海拔320米，坐标为东经117°34′3″、北纬34°54′10″。刻面长4.3米，宽3.5米，倾向120°。隶书，7行，每行14字，共计98字，字径35～40厘米，由于风化磨泐，现仅有20余字可以辨认，刻经右侧位置应刻有经主，但现已完全磨泐，无法分辨，仅余刻痕。刻经左侧落有年款，仅能分辨出一个“凊”字。（图2-1、图2-2）刻面上分布有几处圆洞，此种圆洞见于山顶各处，大小不一，形成原因未知。根据可辨认的文字可以推断经文的内容为梁扶南国三藏曼陀罗仙所译《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》[1]的节选，其内容和排列如图2-3所示，□内文字为根据经文所补。

图1 刻经位置示意图

图2 卓山刻经

刻经现状：

一行：第4字“利”漫漶，刻痕尚可辨；第5字“白”漫漶严重，刻痕隐约可见；第6字“佛”漫漶严重，仅部分刻痕可见；第7字“言”漫漶严重，刻痕隐约可见；……