孔海燕，章新琼，张洪辉，王婷婷，王爱梅

（安徽医科大学 护理学院，安徽 合肥 230032）

糖尿病诱发的各种并发症中，心血管病占七成，冠心病最普遍，心血管病变导致糖尿病患者死亡比例约66%[1]。国内外多项研究表明[2-5]，大多数人群包括糖尿病患者对心血管疾病的相关知识认识程度不够，以致无法做好自我护理，而心血管病防治的一个基本途径在于强化其危险因素宣教[6]。目前中国内地暂无统一性、规范性的糖尿病知识评估量表，外国学者很早便已开始关注并研究糖尿病知识评估工具，由康涅狄格大学健康中心的Julie等[7]开发的心脏病知识问卷，是一个心脏病危险因素知识以及糖尿病和心脏病间联系的认知测量问卷。目前有英文版、西班牙语版、土耳其版、阿拉伯语版、中文繁体（中国香港）版。中国香港版心脏病知识问卷由于字体及语言表达习惯与内地不同，预调查时2型糖尿病患者表示看不懂且无法理解，部分条目不适合中国内地人群生活习惯，无法直接在内地患者中使用。鉴于目前2型糖尿病患者心脏病知识问卷在中国内地没有公认的汉化版本，本研究引进此问卷并对该问卷在中国内地背景下的实用性进行考量，为我国2型糖尿病患者心脏病风险知识掌握情况提供一个可靠实用的评估工具。

1 对象与方法

1.1 研究对象 采用方便抽样法，于2020年4月在安徽省合肥市某三级甲等医院、某三级乙等医院、某社区医院、淮南市某三级乙等医院就诊的2型糖尿病患者420例。……