APP下载

例说文言文中的特殊句式

2021-09-10刘苏

语数外学习·初中版 2021年1期

刘苏

特殊句式,主要是指文言文中有别于现代汉语表达规范的句式,是中考文言文阅读题考查的热点。对此,笔者归纳了其中的三类特殊句式,希望同学们能学习并掌握好。

一、省略句

在文言文中,为了表达的需要,作者常常会省略某些成分。在理解和翻译这些句子时,我们则需要根据文意,将其补充完整。

1. 省略主语。如《桃花源记》中的“便舍船,从口入” 一句就省略了主语,应该是“(渔人)便舍船,从口入”,译作:渔人便舍弃了船,从洞口走了进去;《湖心亭看雪》里有“见余,大喜”一句,其中的“见”字前面省略了主语“他们”,译作:他们看见我,非常高兴。《送东阳马生序》中的“至舍,四支僵劲不能动”,省略了主语“余”,译作:回到家中,我手脚僵硬动弹不得。《岳阳楼记》中的“属予作文以记之”一句省略了主语“滕子京”,译作:滕子京嘱托我写一篇文章来记述这件事情。

2. 省略谓语。在现代汉语中,谓语一般不能省略,但是在文言文中,谓语有时是可以省略的。如《论语》中的“择其善者而从之,其不善者而改之”,省略了谓语动词“择”,应该是“择其善者而从之,(择)其不善者而改之”,译作:选择别人的优点去学习,看到他们的缺点就改正它。《曹刿论战》中有“一鼓作气,再而衰,三而竭”一句,其中的“再”“三”后都省略了谓语动词“鼓”,应该是“一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭”,译作:第一次击鼓振作了士气,第二次击鼓士气便衰减,第三次击鼓士气更消耗尽了。

3. 省略宾语。在文言文中,宾语“之”常被省略。比如,《桃花源记》中的“问所从来”省略了宾语“之”,应该是“问(之)所从来”,译作:询问渔人从哪里来。……

登录APP查看全文