胡猛杰

一、《马兰花》之缘起

著名音乐学学者秦序教授认为：“音乐是‘兴于谱’ ‘立于演’ ‘成于乐’ ‘游于艺’的表演艺术，二度创作的作用也尤其突出，可以说无表演，即无音乐。”1宿州坠子戏作为皖北地区的一种新兴剧种，其历史发展中，老一辈艺人取材于民间故事、神话情节以及历史人物等创作剧目，积极吸取其他优秀曲艺作品，在保留原有故事情节的基础上进行改编，加以传承。儿童剧《马兰花》也在其改编之内。《马兰花》取材于流传较广的民间故事，1956 年《马兰花》作为中国儿童艺术剧院建院剧目首演，该剧一上演就十分轰动。该儿童剧主要讲述了在神奇的马兰山上有一位神仙马郎因倾慕山下勤劳善良的小兰，以神花“马兰花”为媒并因此结为夫妻，以及在小动物们和树公公的帮助下，共同打败一直想将马兰花占为己有的坏蛋老猫的故事。故事虽然没有经过特殊的设计，但它所蕴含的勤劳、善良、团结友爱的理念却口口相传了六十多年。1959 年，为庆祝中华人民共和国成立10 周年，中国儿童剧院、中国福利儿童艺术剧院在北京、上海两地又一次改编复排这一儿童剧，这一次更是使该儿童剧成为家喻户晓的剧目。历经60 多年，安徽宿州坠子戏剧团创作团队通过大胆改编创作，再一次将《马兰花》的故事带到观众们的面前，其所蕴含的“勤劳、善良、勇敢、友爱”等正能量，高度契合当前大力弘扬的社会主义价值观，这一次不仅激起众多人们对于童年时期万能的马兰花的回忆，更是使宿州坠子戏通过独特的表演形式，吸引更多新一代儿童对坠子戏等传统音乐的关注与喜爱。……