李建高

动词不定式常与疑问代词what，which，who和疑问词副词when，where，how等连用，构成“疑问词 + 动词不定式”结构，在句中可作主语、表语、宾语等多种句子成分。

一、作主语

“疑问词 + 动词不定式”结构在句中可作主语，此时句子的谓语动词要使用第三人称单数。例如：

Who to get along with is important. 应该和谁相处很重要。

Where to hold the meeting is not known yet. 目前还不知道举行会议的地点。

][温馨提示]

[当and连接两个动词不定式作主语时，谓语动词用复数。但若是两个疑问词加一个动词不定式作主语时，谓语动词则用单数。例如：

When and where to build the new library has not been decided yet.

何时何地建造图书馆还未决定。

二、作表语

“疑问词 + 动词不定式”结构在句中也可作表语。例如：

The puzzle is whether to give it up. 困惑是是否应该放弃它。

The question is who to depend on. 问题是应该依靠谁。

三、作宾语

“疑问词 + 动词不定式”结构在句中还可作宾语，常和该结构连用的动词（短语）有：show，learn，teach，tell，advise，wonder，know，discuss，remember，forget，explain，decide，find out等。例如：

Could you teach me how to cook fried noodles？ 你能教我怎么做炒面吗？

I really don’t know when to hold the party. 我真不知道何时举办聚会。

You’d better find out where to put these pictures. 你最好了解一下应把这些照片放在哪里。

“疑问词 + 动词不定式”结构还常用作动词show，tell，teach，advise等的直接宾语。例如：

Sandy showed Millie how to start the online tour. 桑迪给米莉演示了如何开始这个在线旅游。

I can tell you where to get this book. 我能够告诉你哪里可以得到这本书。

“疑问词 + 动词不定式”结构也可用作介词宾语。例如：

She was worried about how to fill her leisure time. 她为如何打发她的闲暇时间而发愁。

We must first solve the problem of who to serve. 我们必须首先解决为谁服务的问题。

[★疑问词why不能用于“疑问词 + 动词不定式”结构。例如：

译：我不明白为什么必须马上行动。

误：I don’t know why to do it at once.

正：I don’t know why I must do it at once.

不过，why后面可跟不帶to的动词不定式，用以表示某动作是不必要的或无意义的。例如：

Why pay more at other shops？We have the best value.

为什么花更多的钱到其他商店去买呢？我们这里物美价廉。……