王 菲，孙宗建，田理中

（江苏省徐州锻压机床厂集团有限公司 研究院，江苏 徐州 221116）

压力机装模高度调整连接装置用于连接压力机的杆系部件和滑块部件，主要包括调节螺杆、涡轮箱、螺母、蜗杆、螺杆油箱等零部件，在装模高度调整时需要对以上零部件进行有效润滑。下面，将结合压力机传统的润滑方式，介绍一种装模高度调节连接调整装置润滑系统的工艺改进措施，即一种具有自润滑功能的油箱组件。

1 传统产品润滑方式

传统产品润滑方式如图1 所示。

图1 传统产品润滑方式示意图

传统润滑方式特点：①通过分配器对涡轮箱、蜗杆进行油量分配，通过润滑管路连接，到达涡轮箱、蜗杆润滑点；②润滑管路采用冷拔无缝管弯管布线；③与导轨、T 型导轨共用同一套润滑系统及泵站。

2 工艺改进后润滑方式及装置

工艺改进后的润滑方式及其装置如图2、图3 所示。

图2 改进后润滑方式及装置示意图

图3 油箱组件示意图

3 油箱组件原理及安装使用

下面把压力机装模高度调整连接装置润滑系统油箱组件原理及安装使用方法介绍如下。

（1）涡轮箱内部蜗轮、蜗杆、螺杆和涡轮箱压盖组装完成后，与油箱组件通过管路一、管路二连接，连接后的涡轮箱、螺杆油箱和油箱组件构成连通器。

（2）设备安装调试初期，调整连接装置至压力机最大装模高度，此时螺杆螺纹部分进入涡轮箱底部的螺杆油箱中，从油箱组件顶部油口加注液压油，添加至游标高油位线处。游标的高、低油位线之间的油量体积△V 应和螺杆浸入螺杆油箱里的体积V 相等。……