人文社科论文应写在祖国大地上
2021-09-05吴文成
民主 2021年6期
吴文成
长期以来,在自然科学和工程等领域,“SCI至上”等弊端逐渐被社会所了解,国家层面也出台了相关战略举措加以应对,如2019年7部委联合开展了“中国科技期刊卓越行动计划”,旨在培育一批中国主办的世界一流科技期刊。而在人文社科界,学术论文推崇海外英文发表、唯SSCI等现象同样严重,因此,把人文社科论文写在祖国大地上的任务同样紧迫。
具体来看,如何在人文社科领域将论文发表在中国大地上,既面临同自然科学领域一样的困难,也有一些自身独特的障碍。
一、英语在国际学术界掌握绝对的话语霸权,英文能力是中国人文社科学者进行国际交流必须跨越的现实门槛
随着英国在近代以来率先实现“工业革命”,逐渐在全球建立起“日不落”帝国,在大英帝国的全球殖民和商品输出大潮中,英语已逐渐演变成全球最具影响力的通用语言。二战后加速发展的全球化进程,更使其掌握了绝对话语霸权,非英语世界的学者大多只能借助英语进行学术交流。此外,与自然科学界存在普遍公认的科学公式、科学原理和科学符号等通用交流工具不同,在人文社科领域,非英语国家学者更加依赖英文文本来阐释概念、论证态度和总结观点。因此,在面对英语霸权时,具备基本英文表达能力是中国学者进行国际学术交流的必需,而这也是不少人文社科学者推崇英文发表的客观因素。
二、以SSCI为代表的文献计量评价体系具有制度先发优势,后发国家往往对其有较大的路径依赖……p>
登录APP查看全文
