赵鄂桂

（武汉船舶职业技术学院，湖北 武汉 430050）

1 引言

自改革开放以来，我国经济快速发展，人们的生活水平得到极大提高。有些较发达城市在实际建筑规划发展中，也逐渐注重建筑造型的艺术性。但在这些艺术建筑中，大多是借鉴和模仿西方建筑风格，涉及中国传统建筑元素并不多。究其原因，一方面是由于西方建筑文化在当今工业文明发展中的高效化；另一方面，一些建筑设计人员对中国传统建筑知识缺乏了解，对中国传统建筑文化缺乏足够重视。现在，一些建筑设计人员逐渐意识到传统建筑文化中蕴藏着丰富的建筑特色，也逐渐认识到传统建筑的科学性和艺术性，从而为现代建筑设计中的中国传统建筑文化元素的发展奠定了良好基础。同时，一些富有前瞻性的建筑设计人员也在逐步将现代建筑文明与传统建筑元素有效地融合在一起，从而设计出富有传统特色、充满个性的现代建筑。

在现代建筑设计中合理地融入传统元素，既能保持现代建筑的实用性，又有利于传承和发展传统文化。千百年来，传统文化在不同地区、不同民族之间形成了比较鲜明的特色，建筑设计人员要想有效地将建筑设计与传统元素相结合，就必须对传统文化在建筑中的应用有深刻的认识，将其优势加以整合，并结合当地人文、地理环境，在现代建筑设计中体现出自己的独特优势。

2 传统建筑设计元素中的文化特征

传统建筑设计元素与人文、宗教、风俗等有直接关系，不同地区的文化种类也有很大差异。……