孟永杰，王富洋，李 明，崔国勇，张 速，张 勇

(中国中元国际工程有限公司，北京 100089)

1 工程概况

黎巴嫩国家高等音乐学院项目位于黎巴嫩首都贝鲁特市大贝鲁特海岸区，总建筑面积约26 000m2，主要包括一个1 200座规模的大音乐厅、350座的小音乐厅和可容纳600名学生的音乐学院综合教学楼。本工程地下为1层，地上音乐学院为8层，大音乐厅为大跨空旷结构，三层通高。音乐学院屋面高度34.9m，大音乐厅屋面高度23.1m。建筑效果图如图1所示，结构平面布置图如图2所示。

图1 项目建筑效果图

图2 结构平面布置图

由于黎巴嫩当地结构设计以欧洲标准为依据，同时该项目属于中国政府援建项目，项目设计需由黎巴嫩及国内审查机构同时审查，要求设计同时满足中欧标准。本文重点以中国标准为基础对项目结构设计进行介绍，同时简单介绍中欧标准设计结果的对比。

按照中国标准GB 50011—2010(2016年版)[1]，项目主体结构设计使用年限为50年，结构安全等级一级，抗震设防类别为乙类，抗震设防烈度为8度，设计基本地震加速度为0.25g。

对于地震加速度取值，当地100年设计基准期加速度值为0.3g，不同设计基准期的加速度值之间通过重要性系数γⅠ进行换算，50年与100年对应的重要性系数为：

式中：TLR为项目采用的设计基准期；TL为100年设计基准期；k为基于地震活动性的指数。

因此，100年超越概率10%地震加速度(0.3g)换算至50年超越概率10%地震加速值为0.3/1.26=0.238g。最终确定用于设计的加速度值取为0.25g(设计基准期为50年)。

按照欧洲标准EN 1990∶2002[2]和EN 1998-1∶2004[3]，设计使用年限为50年，可靠性等级为CC3，对应可靠性系数取1.1(对应中国标准GB 50011—2010(2016年版)重要性系数1.1)。……