马信芳

芭蕾舞剧《白毛女》的音乐作曲是严金萱，其爱人就是催生了小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》、时任上海市委宣传部副部长的孟波先生。2010年，我去湖南路8号孟家采访严金萱老师，说起为《白毛女》作曲，她大为感叹：太不容易了！

严金萱是一位在音乐创作上风格独特并有突出成就的作曲家，也是一位从事艺术教育的教育家。1962年，当上海市舞蹈学校副校长胡蓉蓉等开始创编芭蕾舞剧《白毛女》，邀请严金萱为其作曲时，她很是高兴。作为当年的延安一兵，对于“白毛女”是再熟悉不过了。然而，当1964年上海舞校决定将中型芭蕾舞剧《白毛女》发展为大型芭蕾舞剧，并将作曲这个重要任务正式交给严金萱后，她反而感到为难起来。因为她知道，歌剧《白毛女》已是一部划时代的作品，家喻户晓。要在这座艺术峰峦上再创新高，把浓厚的民族色彩与西方的芭蕾舞剧结为连理，其“难度”并非一般。

那天，严金萱回到家即向孟波要救兵。孟波一番鼓励外，只说了四个字：创新、突破。严金萱连夜查看完音乐资料后，第二天即与编导程代辉、傅艾棣商量：去河北、山西农村，进一步了解白毛女故事发生地的人民在抗战时期的情况。果然不虚此行。他们来到乡村，一边收集、采访有关民间音乐、戏曲音乐与民间舞蹈资料，一边与当地乡民座谈。这次重返故地，让他们再次感受老区人民对共产党、八路军的衷心拥护和无限热爱，特别是群众喜欢的民间音乐、戏曲音乐，为她创作舞剧《白毛女》音乐提供了丰富的素材。……