摘 要： 浙江是我国古代瓷业的主要发源地和重要产区之一，而越窑青瓷是世界公认的“瓷母”。但对于工业化、信息化快速发展的中国而言，无论在人民审美认同的观念还是行为层面，都更容易受到全球化、发展差异和生活境遇等因素干扰，从而使青瓷文化的传承逐步倒退。因此，越窑青瓷传统技艺的文化保护与再生，实现本土性的现代化转型，成为阐释中国特色陶瓷文化的传承发展的重要使命。文章将以越窑青瓷传统技艺文化在近现代的发展为例，通过对其现状、转型、背景的调查研究，尝试进行越窑青瓷的生态文化景观现代化构建，对其本土性的现代化实践与转型及越窑青瓷技艺在当今的社会发展中将如何生活化传承与旅游活化，以及本土性的现代化实践的转型等展开探索。

关键词： 越窑青瓷;传统技艺;本土性;转型

1 对话：越窑青瓷与现代化

新时代的今天，民族文化成为了新的经济增长和文化传承的新视域，被建构成新的区文化经济产业方式和文化传承模式，在此背景下，越窑青瓷也重新被人们所认识和关注。

越窑青瓷传统技艺文化面临的挑战来自于多个方面，全球化和快速的城市化使得年轻人不再愿意留在家乡务农或当学徒，学习祖辈传下来的手艺，越来越多的人开始到城市里学习或者工作。同时也因社会的发展和文化变迁，越窑青瓷逐渐失去了其传承的条件与基础，其文化特性与影响力正在逐渐消失，甚至在现代生活方式的冲击下濒临灭绝，这些都对越窑青瓷文化本土性现代文的发展构成威胁。……