摘要：中国戏曲是一门古老的综合性艺术，其主要是以表意性为主的艺术形式。戏曲的表意性来源于中国传统的儒家和道家文化，“表”是表达、表现、表演的意思，“意”是意识、意蕴、意味的意思。戏曲导演必须遵循戏曲的固有特点，充分表达戏曲的写意性。本文通过总结当今戏曲作品中存在的一些问题，探索戏曲表意的重要性，并且浅谈当今戏曲导演如何创作出优秀的表意性的戏曲作品。

关键词：剧本 戏曲导演 表意性 美学原则

中国戏曲的诞生离不开中国传统文化的影响，它凝聚了中华文化的精髓，也体现了中国人民别具一格的审美心理。《道德经》中所说的“人法地，地法天，天法道，道法自然”，中国戏曲的美学原理也深受中国儒家和道家文化的滋养，因此，中国戏曲主要是表意为本，立意为根。纵观当今所创作的戏曲作品大多数都已经遗漏了戏曲的表意之美，忘却了戏曲的写意之魂。作为新时代的戏曲导演，我们应该静下心来，结合时代精神探索和创作出具有意境的戏曲作品。本文中笔者想以中国独特的“表意”原则浅谈戏曲导演在創作中需要注意的一些问题和需要提倡的一些观点。

一、一剧之本的诗剧相容

首先，一剧之本是一出戏曲作品的根本，因此，戏曲导演要对剧本额外重视。每一部舞台艺术作品的诞生，起初都是从剧本创作开始的，剧本的重要性因此也是非常明确。王国维在《戏曲考源》中曾说：“戏曲者，谓以歌舞演故事也。……