吴净馨

《纯真博物馆》是帕慕克在2010年发表的作品，小说的主人公凯末尔生活在20世纪70年代伊斯坦布尔的上流社会，在与自己的恋爱对象茜贝尔订婚的一个半月前，凯末尔遇到并爱上了自己的远房亲戚，一个刚满18岁的少女芙颂。在凯末尔订婚的那晚，已然爱上凯末尔的芙颂悄然离去了，伤心欲绝的凯末尔取消了与茜贝尔的婚礼，开始了长达八年的对芙颂凄楚的爱恋。从故事情节上来说，凯末尔对芙颂的爱恋是至美而纯真的，这似乎是一个凄美的爱情故事，但诺贝尔文学奖获得者帕慕克绝不甘心止步于此。在笔者看来，《纯真博物馆》这部小说最大的价值是主人公凯末尔幽微的意识中所隐含的关于人与物、人与周遭世界之间的一种崭新的关系，而这正体现了小说艺术中叙事的现代性。

一

在小说创作中，相比于人物形象的塑造，帕慕克更重视小说世界感的呈现。他认为，一部优秀的小说要能够借用现实生活中一切真实的材料去创造出自己的世界，这是一个能让读者凭借对物的熟悉感走进去的三维空间。《纯真博物馆》正是依靠现实物的充实、主体感觉的弥漫、物与主体的相互交织架构其独特的世界感。

首先，《纯真博物馆》充斥了大量的物。这部小说采用了物品叙事，这一点从小说各章的命名中即可看出，如“小狗摆件”“古龙水”“44213个烟头”等，每一章的叙事都围绕物品展开，这些物品不仅仅见证了凯末尔的爱情，它们也承载着爱情本身。……