近年来，语言传承研究正在受到越来越多的关注。它之所以成为热门话题，跟当今人们对语言和社会发展的各种新认识，以及社会中越来越多的相关语言问题有关。《语言战略研究》2017年第3期曾就语言传承研究开设过专题，广泛地对一些问题进行讨论。本期则聚焦华语与华语传承问题，以期在近年来研究的基础上，把华语和华语传承研究向前再推进一步。

华语分布在世界各地，各地华语赖于依存的华人社会形成时间不一，环境各异，华人也经历了一代又一代繁衍变化。在不少情况下，海外华语是作为一种祖语（heritage language）存在的。所谓祖语，主要指社会主体语言之外作为语言文化传承的祖辈语言（郭熙《论祖语与祖语传承》，《语言战略研究》2017年第3期），其重要特点是被边缘化，需要學习，有时候其象征意义大于实用的交际意义。海外华语至今还能成为各地华人社会之间沟通的重要工具和身份认同的标志，中华文化至今还能在海外各地保留甚至发展，成为一种重要的语言资源，可以说是华语在海外成功传承的明证。这一成功以及对这一成功的研究具有深刻的历史意义和现实意义。

首先，分布在世界各地的华语变体为研究语言接触、语言变异和发展留下了大量的样本资源，留下了中华文明在世界各地行走的记录。从《全球华语词典》到《全球华语大词典》，再到“全球华语语法研究”，海内外华人学者为世界范围的语言研究做出了自己的贡献。……