李聿铭

摘要：我国传统文化是博大精深的，并且在传统建筑设计中拥有丰富的精髓，这些都是在现代住宅建筑设计中需要借鉴的思路。在实际工作中，需要充分的分析成技术设计中的文化精髓，根据人们常需要以及审美特点来完善现代建筑设计的内涵。将传统建筑设计中的色彩美和艺术美融入到现代住宅设计中，彰显不同的文化底蕴。本文论述了传统建筑设计在现代主义设计中的具体应用。

关键词：传统建筑;建筑设计;现代住宅;住宅设计

随着时代的不断发展，人们的审美水平也在不断提高，审审美元素朝着多元性的方向而不断的发展，所以在实际工作中需要根据人们的审美需要将传统建筑中的设计元素融入到现代住宅设计中，进行文化传承，丰富实际的建筑设计思路，从而使得现代住宅设计效果能够得到全面的提高。同时还需要充分的挖掘传统元素中的精华，为现代建筑设计增添新的光彩。

一、中国传统建筑元素和现代建筑设计的关系

中国传统建筑元素和现代建筑设计之间，两者是呈现出相辅相成关系的，中国传统建筑元素主要是指中华民族文化的传统建筑空间布局，实现材料和结构的合理性利用，充分的展现有关中国传统建筑元素的形象和符号等等，这些符号，更加直观性的表现了中华民族本身的建筑特色，建筑设计需要满足人们的基本使用需求，并且还要融入现代和古典文化的主要核心思想。如果整个建筑设计缺乏完善内涵的话，那么整个设计效率无法得到全面的提高，因此在实际工作中需要加强对中国传统建筑元素的合理性利用，从而为后续人们居住提供重要的基础。从上个世纪90年代一些设计人员就融入了中国传统建筑元素来丰富现代建筑设计的内涵，在近几年来出现了很多传统和现代相结合的建筑作品，但是在此同时也会存在一定的问题，比如一些设计人员并没有抓住中国传统建筑元素的核心思想，只是非常简单的将中国传统建筑元素和现代建筑设计进行的融合，这就导致后续的设计太过生硬，不仅无法满足人们的居住需求，还使得现代建筑设计效果无法得到全面的提高，处于尴尬的境地中。在现代设计中需要合理的运用中国传统建筑元素赋予建筑设计作品，更加深刻的意味，并且传达出正确的文化思想。在当前建筑设计工作中，需要根据时代发展的方向，充分的展现出中国本土的传统文化，并且在现代建筑设计中合理的运用这些建筑元素，从而提高实际的设计效果。

二、在现代建筑设计中融入中国传统建筑元素的作用

随着我国社会经济的不断发展，各个国家对于中国文化的冲击在不断的加深，我国传统优秀文化受到发达国家文化的影响，在传播方面经常会存在诸多的问题。因此在实际工作中，为了使中国传统优秀文化能够得到有效的传承，需要加强对中国建筑的深入性讨论以及研究，设计出符合中国传统文化流行风格的建筑，从而实现文化的不断创新以及发展。在实际工作中需要加强对传统元素的合理性利用，根据传统元素的重要组成部分选择正确的设计思路来提升实际的设计效果，比如对于北京香山饭店来说，充分印证了中国传统设计元素和现代建筑的有效结合，并且还对周边自然场地进行多方位的考虑，融入了传统园林设计风格，不仅可以使建筑能够和中国传统社会进行相互的融合，还有助于提升职业胜利效果彰显中国含蓄的文化内涵。我国属于民族众多的国家，拥有独特的文化色彩，中国元素是多种多样的，为了促进中华传统文化的稳定性传承，需要将传统文化渗透于各行各业的设计工作中，从而提高现代建筑设计的效果以及水平。因此在实际工作中需要不断的创新和传承中国传统建筑元素，从而使得现代建筑设计效果能够得到有效的提高，彰显我国民族发展的特色和建筑设计的本身魅力，促进建筑行业的稳定发展。

三、中国传统建筑设计在现代建筑住宅设计中的具体应用

（一）合理提取中国传统设计的元素

在现代建筑设计中融入中国传统元素时，需要合理的提取中国传统式的元素，从而为后续设计工作提供重要的方向。在提取中国式元素时，需要从色彩和图案等不同的角度深入的概括和提炼正确的中国传统元素，并且及时的总结中国传统设计元素中的精髓，在提取色彩方面需要先进行中国传统元素类型的有效划分，之后再根据有形元素进行色彩的提取。比如红色可以代表富贵，黄色代表威严，通过这些色彩的融入，充分的发挥中国传统设计元素的优势。最后对于提取图案来说，需要从进入设计的整体构思入手，融入现代艺术设计的中国传统元素，重新的构建图形的组成部分。值得注意的是在实际设计时不要简单的进行图案的重新组合以及排列，要根据人们当前的审美标准更加优化性的组合相关的图案，防止对人们审美造成一定的影响。在提取图案时要代表一定的传统风格具备一定的代表性，从而不断的丰富现代建筑设计的效果。在实际造型提取时提取对象是非常丰富的，因此需要根据现场系统设计的特点进行重新的组合，彰显出不一样的表现形式。在实际设计工作中需要加强对中国传统设计元素的全方位了解以及认识，再结合以往的设计经验，选择正确的传统设计元素，通过合理的提取和综合性的利用为现代建筑设计焕发新的活力，彰显出更加优秀的艺术作品。

（二）中国传统元素的再创造

对于中国传统元素的运用来说，需要根据时代发展的方向以及人们当前的审美特点，实现不断的创新以及再创造，从而更加贴合于人们当前的审美需求。中国传统元素在提取之后，要在设计领域中进行有效的加工，比如通过色彩的提取之后进行渐变方式的再造，图案要通过再一次的拼接以及复制，从而传达非常精准性的设计思想，对于造型来说需要不断的创新，中国传统文化融入创新性的因素。比如在2008年北京奥运会中的一些标志都属于中国传统文化的再次体现以及创造，所以在实际工作中需要不断的创新传统文化中的图案。在进行中国传统元素，在创造时一定要防止存在非常机械性的拼凑，从而彰显更加生动的现代建筑设计风格，在后续工作中进行中国传统元素创作时需要不断的提炼以及加工，中国传统文化贯穿于中国的整个发展历史，成就了当前传统设计元素，在实际创造设计时需要加强对中国传统诗的元素的不断传承以及创新融入创新性的思维，从而使中国传统元素能够焕发出新的活力。比如对于北京某一地区的住宅来说，醒目的白墙和深色的压颜都会给人们带来非常强烈的冲击，尤其是对于墙面青砖线角分割方法，正是对传统磨砖对缝工艺的有效传承和创新。

其次，在实际设计工作中需要充分的体现出图形本身的品位，结合人们当前的审美需求，赋予全新的设计理念，除了要起到点缀的效果，还需要烘托不一样的气氛，一定不要非常生硬的将各种元素进行组合，需要站在审美的角度和各个元素之间的关系来完善其中设计方案。

结束语：

在当前现代建筑设计中融入中国传统建筑元素是非常重要的，在实际工作中需要根据现代建筑设计的發展特点进行中国传统建筑元素的有效提炼，并且通过完善的加工，多方位的满足现代人的审美需求，不仅可以促进现代建筑设计行业的稳定性发展，还有助于传承我国的传统文化，达到双赢的效果，因此在实际设计时，需要加强对中国传统建筑元素的合理性利用。

参考文献：

[1]程垚，刘志超. 传统建筑设计在现代住宅设计中的应用探微[J]. 环球市场，2020，000（005）：293-293.

[2]冯兆清. 传统建筑风格在现代住宅区设计中的应用[J]. 山西建筑，2019，045（012）：17-18.

[3]叶立.传统建筑设计在现代建筑设计中的应用[J].住宅与房地产.2020（06）

[4]张一川.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与应用探究[J].现代物业（中旬刊）.2018（12）

[5]李景，陶荣杰.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与应用探析[J]. 城市建设理论研究（电子版）.2019（04）