韩一晴

内容摘要：动词名词化指的是通过用名词来替代动词来表达动词要表达的意义。名词化过程是一个复杂的转变过程，以往研究在探究名词化时大多运用认知结构以及语法隐喻角度进行分析而较少有学者从句法层面对动词名词化进行研究。因此本文旨在乔姆斯基转换生成语法机制下运用题元理论、格理论以及DP假设来说明英语动词及动词名词化过程及它们之间的关系。

关键词：动词 名词化 题元理论

动词名词化是动作逐步转化为动作状态、动作概念直至参与动作的人或物的过程。动词名词化是名词化最主要的来源，也是语言形式化或语法化的过程之一。在其过程中， 动作的时体意义和主客体意义相应转化为不同的形态标记或句法限制。Givon， Talmy（2001：24）从句法层面对名词化做了研究。对于名词化，Chomsky（1970）选择动词名物化为突破口，论证英语动词用作名物化规则（Nomialization）转换来的，他认为，动名词是转换得来的，而派生名词不是转换得来的，是从词库里取出来用语类规则直接构成的。Chomsky 的转化生成语法理论是现代语言学的核心，突破了结构主义语言学对于语言描写的禁锢，在刻画语言时，从“描写”转到了“解释”层面（徐烈炯，1998）。

一.文献综述

笔者翻阅近十年的文献发现，大多研究对于名词化的研究都是从认知结构、语法隐喻以及原型范畴角度进行分析，如成军（2010）以 Goldberg （2000）的构式语法为理论框架， 探讨论元结构构式与动词的互动、整合关系。朱永生（2006）对名词化类型和功能进行了进一步讨论，并且研究了动词化与语法隐喻的关系。……