罗绮婷 朱勇希

在中华文化中，“爸”字以及“爸爸”一词出现是比较晚的。在中国最早的字书《说文解字》中并没有收录“爸”字，而是只收录了与“爸”字意义相通的“父”字。“爸”字的正式出现是在三国时魏国张揖所编的《广雅》中。《广雅·释亲》中说道：“翁、公、叟、爸、爹，父也。”这意味着“爸”与“父”在古时已经是意义互通。王力先生在《王力古汉语字典》中提道：“‘父’在上古为并母，鱼部，‘爸’为帮母，帮并旁纽，‘爸’的元音a是保存下来的鱼部古音。”由此可以推断，在上古汉语中，“父”字实际发的是“bà”音。这就说明，至少在很长的一段时期内，人们口语交流中所使用的“父”字其实就是后来的“爸”字，在“爸”字正式诞生之前，“父”字就一直拥有“爸”字的读音与意义。这固然是发音影响了它的使用，但与当时的“有父无爸”的广泛现象也有很大关系。

自从“爸”与“父”的字音分离后，它们的用法也就产生了变化。尽管“爸”与“父”的字义相通，但事实上“父”的用法是比“爸”字更丰富的。在古代，人们称呼自己的父亲为“家父”，称呼父亲的兄弟为“从父”；虔诚地表示自己的臣子身份，而称皇帝为“君父”；表达尊敬，仅次于父亲的人称之为“亚父”；丈夫称妻子的父亲为“外父”等。在现代，人们称呼那些年老的长辈时，大多数也是使用“×父”而不是 ×”，例如伯父、舅父、叔父、岳父、养父等。而“爸”的使用只限于“爸爸、亲爸、干爸”这些词语。所以，“爸”字的使用是相对集中的，这也让它具有较为准确的指代性。而“×父”的称谓关系相对复杂且多变，即使是文明发达的现代社会，人们还常常会为各种“×父”之类的称谓所烦恼，年轻人尤是如此，他们常常无法理清这类称谓所代表的血缘亲近关系。……