林玮

原文

两大之间，敌胁以从，我假以势。困，有言不信。

注释

处在敌、我两强之间的小国，当它受到敌方威胁时，我方应积极出兵相助，并借机渗透自己的势力，因此不需要损失一兵一卒就可以慢慢控制它。这就是《周易》中“困卦”所说的，对处在困境中的小国，仅仅是口头承诺而无行动，是不会得到它的信任的。

故事

虢国是晋国的世仇，但这两个敌对国家的边界并未相接，中间还隔了一个虞国。虢国和虞国关系密切，而且世代交好。晋献公一心想要灭掉虢国，以振兴晋国的威望，完成先祖的遗愿。为了达成这些目的，不可避免地，一定要经过虞国的领土。

晋献公采用大臣荀息的计策，准备了非常珍贵的礼物——四匹天下罕见的良驹和一块晋国王室历代相传的玉璧，然后派大臣为使，卑辞厚礼地向虞君请求借路，让晋国军队能到达虢国。虞君见大国竟然重宝相赠，对他这个小国如此谦卑礼敬，加上贪求那珍贵的好马和美玉，便答应了晋国的请求。

虞国大夫宫之奇闻听此事，急忙入宫面见虞君，谏阻说：“若国君借道给晋国，那么虞国就要灭亡了！长久以来，虞、虢互为屏障，合则两利，分则两伤，二者间的关系好比嘴唇和牙齿，一旦嘴唇没有了，牙齿就会遭受到风寒。所以，两国应该是相互依存，彼此扶助，实在是缺一不可啊！若晋军消灭了虢国，恐怕回过头来就要灭掉虞国，所以恳请国君千万要拒绝晋国的要求。”

但虞君并不相信宫之奇所说的话，仍然决定借道给晋国。……