王旭东

原 文 阅 读

芣 苢

先秦·佚名

采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。

采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

（选自《诗经·周南》）

阅 读 发 现

《国风·周南·芣苢》是《诗经》中的一篇，为先秦时代华夏民歌，是当时人们采芣苢（即车前草）时所唱的歌谣。部编高中语文教材选入《芣苢》的原因可以从两个角度审视：其一，如单元提示中的表述“歌咏劳动的美好与欢乐”，从不同角度彰显劳动的伟大意义，体现劳动精神的传承和发展;其二，如单元学习任务中的说法，“古代人民热烈的劳动场面，彰显了劳动的崇高与美丽”。

这是一曲劳动的欢歌，充满了劳动的欢欣，洋溢着劳动的热情。对这样一首看起来很简单的诗，古今学者却给了它很高的评价。

一、重章叠唱的形式美

《诗经》中的民间歌谣，有很多用重章叠句的形式，但像《芣苢》重叠得如此繁复却也是绝无仅有的。

“采采芣苢”四字在全诗中出现六次，其中“采采”二字尤其值得我们重点解析。“采采”二字属于典型的叠词。一种理解是“采而又采”，如果按照动词解释，似与后文重复;另一种按照所谓“各种各样”来解释，用来修饰“芣苢”，也显得不合事理。这里“采采”按照形容词理解更为恰切，即课下注释中给出的“茂盛的，有光彩的（样子）”，这样理解相对稳妥。如此既避免与下文的“薄言采之”重复，又表现了芣苢之美。如陶渊明的《荣木》中有一句“采采荣木，结根于兹”，谢灵运的《缓歌行》中有一句“习习和风起，采采彤云浮”，这两句诗中“采采”的含义都侧重突出光彩。……