钟 艳 李云琦

(福州外语外贸学院 福建福州 350202)

1 远观细察：遗产理景视野与历史建筑谱系梳理

“文化景观”遗产类型和“城市历史景观”方法的出现，标志着以更为宽广的视角分析建筑和城市，而非囿限于独立的建筑遗址[1]。本文提出以遗产理景综合“文化景观”与“城市历史景观”双重视野，这一推进代表了一种综合、整体解析建成遗产，不止于将有形的建筑类型和无形历史脉络两个维度融会，亦关怀了建成遗产的时间完整性和空间原真性。

而在建筑历史研究中，谱系学研究方法则是利用类似“家谱”式分析方式，注重不同分类下建筑现象的描述性与解释性，为其建立致广大而尽精微、繁杂而丰富的客观关系链条[2]。因此，历史建筑谱系梳理主要建立在大量细节材料和文献的收集、分析、剥离上。与宏观层面上的遗产理景视野相比，谱系学方法是微观层面上的多维式文化叙事，同时两种视域均区隔于简单恢复和保存历史的遗痕，强调多支多脉，以“远观”、“细察”互为补充。

因此，在遗产理景视野中介入历史建筑谱系梳理，尤其是第44届世界遗产大会即将在福州召开之际，由本体转向在城市景观视野内理解细小而庞杂的建筑遗产，不仅有益于对福州古城的整体设计智慧和历史建筑自身营建逻辑的发见，形成应对历史建筑保护的“远观细察”，亦契合多层次推进福州历史文化名城的发展要求。

2 遗产理景中福州历史建筑谱系梳理

2.1 福州古城……

登录APP查看全文