刘硕果

摘 要：在21世纪的历史背景与文化场域下，敦煌传统性艺术受到全球多元文化的冲击。文章讲述了敦煌艺术在吸收全球多元文化有益滋养的同时，又保留其民族性和传统文化特色，以民族发展理念为视角，对中西方文化互斥与结合、传统与现代文化的摒弃与继承等问题进行探索与思考，展望敦煌传统艺术与全球多元化艺术共生的可能性。

关键词：传统艺术;敦煌;多元文化;全球性

中华民族古代就曾有过天下和合的梦想。在人类处在大发展、大变革、大调整之际，在经济全球化、文化多元化、社会信息化、科技一体化的现代，敦煌艺术的生命力在全球各区域冲击下依然蓬勃发展。因此，本文结合敦煌艺术在保持其本质特征的情况下，通过对多元文化的融合创造出灿烂的美术成果的成功经验，剖析现当代以敦煌壁画为元素的艺术现象及艺术群体，全面探讨此艺术现象在艺术长流中的进程。直视画家与画作的外在特征与内在本性，发掘潜藏在艺术对象与绘画图示下的审美精神与时代意志，寻找在全球化背景下敦煌壁画融合多元文化的特殊情境。

一、敦煌传统绘画的发展及时代特征

三危山与莫高窟大泉河东西相望，因其主峰是三座高耸的危峰而得名。公元366年，一位法名乐傅的僧人来到莫高窟前的大泉河畔，临近傍晚时分，乐傅突然看到三危山“金光万道，状若千佛”，他感悟到这里是佛地，便在崖壁上开凿了一个佛窟以作供养，从而翻开了莫高窟历史的首页篇章。……